Internationale SEO is het optimaliseren van je website zodat je in meerdere landen en/of talen goed scoort in zoekmachines. Waar reguliere SEO zich richt op één markt, zorgt internationale SEO ervoor dat Google begrijpt welke versie van je site voor welk land of welke taal bedoeld is.
Waarom internationale SEO belangrijk is
Wil je groeien over de grens, dan is een Nederlandstalige website die simpelweg vertaald is meestal niet genoeg. Zoekgedrag, zoekwoorden en concurrentie verschillen per land. Zonder de juiste technische signalen toont Google in het buitenland mogelijk de verkeerde taalversie, of helemaal niets. Goede internationale SEO voorkomt dat taalversies met elkaar concurreren en zorgt dat elke markt de juiste pagina te zien krijgt.
De drie pijlers van internationale SEO
- Domeinstructuur: kies bewust tussen een landenextensie (.de), een subdomein (de.jouwsite.nl) of een submap (jouwsite.nl/de/). Elke optie heeft voor- en nadelen voor autoriteit en beheer.
- Hreflang-tags: deze vertellen Google welke pagina voor welke taal en regio bedoeld is. Verkeerd ingestelde hreflang is een van de meest voorkomende fouten bij internationale websites.
- Lokale content & zoekwoorden: vertaal niet alleen, maar doe per markt zoekwoordenonderzoek. Mensen zoeken in Duitsland anders dan in Nederland of België.
Veelgemaakte fouten
Automatisch vertaalde content, ontbrekende hreflang-tags en dezelfde zoekwoorden voor elke markt zijn klassieke valkuilen. Behandel elke markt als een eigen project met eigen onderzoek en je legt een stevige basis voor internationale groei.
"Geen zin om dit zelf te doen?"
Dat snappen we. Webleaders pakt het van je over.